Изя Шмуль,
США. Колони
Христианин. Люблю Бога. Хочу всегда Его славить.
Прочитано 4330 раз. Голосов 6. Средняя оценка: 4
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Изя,может быть название стоит переделать, раз о Петре речь? Комментарий автора: Простите за оплошность и спасибо за подсказку.
Сергей Евтушенко
2008-04-26 09:48:01
Кстати, о Петре. Дословно с греческого это имя переводится как "галька", то есть маленький, неспособный ничего на себе удержать камень, а вовсе не скала, о которой так любят говорить проповедники. Так вот, говоря "На камне сем я создам Церковь Свою, и врата ада не одолеют ее", Христос говорил о Себе. О, как же недолговечна была бы Церковь, если бы она была основана на Петре, об отречении которого вы упомянули в своем, так сказать, стихотворении.
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 7) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
